★★★★★　Comment Up Road　2006.3　★★★★★　　　　 素朴過ぎるぐらい素朴で静かな温泉宿 　　　　　　オホーツク温泉　翁　荘 北海道網走市稲富488-21（無料駐車場） TEL 0152-46-2048 ---------------------------------------------------------------- ●和5室　●最大収容人数30名（推定） ●参考/1泊2食付き平日1名￥5.800（諸税込） ●Check/IN-PM 3:00　OUT-AM 10:00 ●夕・朝/食堂セット食 ●内湯・岩風呂　●宿泊者24時間入浴可能 ●入浴用品は石鹸以外無し（浴衣有り） ※日帰り入浴可能（大人400円/無料休憩所有り） フロント＆ロビーフロアー フロアー横の食堂 綺麗な部屋でしたよ！ 湯治場を感じる浴場 ■周遊体感日誌 「温泉に入れればどこでも良い！」と良く聞きますよね！なら様々な事柄には眼をつぶりとにかく格安で泊まれる温泉宿と言うことでとある？古い？宿ガイド片手に予約してみたのが「翁荘」さんなんです。正直お値段がお値段だけにボロボロの旅館だと思ってたんですが失礼しました！とても綺麗な極寒期でも暖かい宿でしたよ！ここ穴場かもね！ -------------------------------------------------- ●館内の様子（何にも無いけど？綺麗な施設です）●●● 到着したときは温泉宿と言うより？こぢんまりした公営系の日帰り専用浴場みたいに感じました。ここで良いのかな？と思つつ入口いや玄関を潜るとボロボロイメージは吹き飛びました。施設全体が真新しく綺麗なんです！フロント？で「すいません！」と声を掛けると「はい」と通常トーンで返事が有り「部屋はここです」と言われこれまた綺麗な暖かい部屋に荷物を運び入れました。部屋はごく普通の旅館って感じでオープン冷蔵庫も有りました。室内を見渡すと浴衣は有りましたがタオルやバスタオルほか歯ブラシ等も有りませんでした。言えば貸してくれるのかも知れませんが今回はお値段もお値段ですからマイ入浴セットで温泉を堪能させてもらいました。とは言えテッシュも無かったです。。。あと部屋のカギも貰わなかったです。。。1Ｆは玄関＆フロントと食堂にトイレと洗面所は共同で客室は全5室ありワンフロアーつたいに成っていて階段を下りるとちょいと伝統を感じるおもむきの浴場と日帰り休憩所有りました。 -------------------------------------------------- ●お風呂のお話（湯温設定は3つ？）●●● 正に湯治場を感じる脱衣所に浴場でした。何となくホットする温泉を感じましたです！メインとなる湯船は横長で約3：7に仕切られています。3の方は熱めの湯温で42℃に設定されてます。7の方は40℃とのことです。そのメインの浴場の隣が岩風呂に成っていて一応混浴かな？でも大きな岩が目隠しに成ってますので男女の湯船が繋がってるだけって感じで入浴可能だと思います。岩風呂の湯温設定は37℃とヌルメとのことです。う〜ん？設定は基本的な設定として実際の体感として岩風呂は正直ヌル過ぎで温水プールみたいでした。。。あと3：7の湯船もほぼ同じ湯温に感じましたが一般的な温泉の湯温かもね？まあ熱風呂好きなクマくんには少々物足りなさも感じましたが温まる温泉だと思います！入浴後ポカポカで汗が暫く引かなかったです！ 食事はかなり寂しいかもね？ ■宿泊料金とお料理 今回は流氷観光シーズンだったので難しいかな？と思いながらもとにかく安い温泉宿って事で古いガイド頼りに捜してみました！なんと平日泊とは言え一発的中で予約が取れたんですよ！ラッキーでした！！！ 今回の宿泊オール込料金 ￥5.800　(飲み物等別） --------------------------------------------------------------- 夕・朝/食堂セット食　平日一泊二食1名 夕朝共に食堂でのセット食でした。夕食は正直ご飯のおかずとして考えてもお酒の肴として考えても寂しいと感じました。ビールは大瓶530円で4本飲んだんですが、よいよご飯って時にはおかずが。。。お造りは新鮮でしたが大好物のイクラ醤油漬けと茶碗蒸しの味付けはイマイチに感じたです。朝食はさらに超寂しく？佃煮と塩辛で食べる？ってな感じでした。ドリンクもお茶だけね。。。まあお値段がお値段ですからこんな物でしょうか。。。う〜ん？夕朝共に少量でも焼き魚等の主菜風の物が付いてればな〜ぁ？と感じたクマくんでした。 　施設全体の造り ★★★★ 　施設全体の清潔度 ★★★★★ 　スタッフの気配り ★ 　部屋の造り ★★★★ 　お食事内容 夕/★　朝/★ 　お風呂 ★★★★ 　入浴用品充実度 ★ 　宿泊料金適正 ★★★★★ 　リフレッシュ度 ★★★★★ 　総合評価 ★★★★ ■北海道周遊倶楽部的・総合評価・・・ここ布団敷きもセルフサービスの宿です。つまり主立ったサービスは何にも無い宿な訳ですが逆にその方がのんびり出きるかも知れませんね。。。やたらと「失礼します！」て何度も仲居さんが来る宿より良いと感じる今日この頃です。静かな山村の温泉宿って感じで泊めてもらってリフレッシュ出来たクマくんでした！ちなみにもし夕朝食時に焼き魚か煮魚が付いたなら間違いなく★5つの最高評価だったと思います。食事は別として「温泉に入れればどこでも良い！」と言う方には施設は綺麗だし安いし穴場だよね！ あと日帰り入浴時でも客室を借りれるそうです。3時間1.800円（寝具は使用不可）で延長は1時間600円との事です。 ■クマくんのひとりごと・・・無愛想と言う訳でもないのですが？殆どスタッフの方とはおしゃべりしなかったです。それだけ自由にのんびりさせてもらえたと言う事かも知れませんね。。。クマくん的にはこれはこれで良い感じだと思いました。で精算時にちょいと訪ねてみたんです。もう20年以上営んでいるそうですが2年前に火事に遭っちゃって建て直したのだそうです。そのさい浴室側は難を逃れたのでそのまま利用したとのことでした。そんな訳で浴場側は伝統を感じますが建て直した新装側にはレオスタット等ハイテク機器も付いてたんですね！ さて場所なんですが住所的には網走市なんですが市内からちょいと離れた山間に有る温泉宿です。道道102号（網走川湯線）沿いの藻琴寄りです。まあオホーツク海沿いの国道244号まで車で15分ぐらいの地です。ここから網走を目指すとちょうどＪＲ藻琴駅に出ます。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ちょいと古いコメントですがＪＲ藻琴駅内の有名な「トロッコ」さんはこちらからみてね！